Tag Archives: reference works

Egges or Eyren?: The “boundless chase”

The fractured state of fifteenth-century English is colorfully expressed by printer William Caxton in the preface to his 1490 translation of Virgil’s Aeneid. To illustrate the effects of the “dyuersite [&] chauge of langage” in his time, Caxton recounts a confused communication between a southern woman and a … Continue reading

Posted in Rare Books | Tagged , , , | Leave a comment